Северо-Осетинский Государственный Академический театр им В.Тхапсаева, осуществляя программу сохранения и популяризации театральных традиции и осетинского языка, воплощает идею доступности театрального искусства во всех районах Северной Осетии.
Голоса великих актеров XX века, таких как Владимир Тхапсаев, Бибо Ватаев, Коста Сланов, Урузмаг Хурумов, Исаак Гогичев и многих других теперь можно услышать на территории осетинского театра. Для всех ценителей искусства были установлены аудио-проекторы, через которые вещаются материалы на осетинском языке из золотого фонда театрального архива.
